알아두면 '영어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기'에 무척 유용한 'collocation' part 1

collocation은 우리나라 말로는 연어라고 하는데, 이것들을 잘 기억해 두면 자동으로 나오기 때문에 영어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기에 유용하게 활용할 수 있다. 이 조합에 대해 몇 가지 알아보려고 하는데, 명사+명사, 형용사+명사, 전치사+명사의 예를 각각 50개씩 보고자 한다. 

 

'명사 + 명사' 형태의 collocation

가장 많이 쓰이는 형태라고 생각된다. 명사와 명사가 합쳐져서 복합명사 형태로 쓰이는 어구는 우리나라 말에도 많이 있다. 그 예를 50개 들어 보면 다음과 같다.

• coffee shop: 커피숍
• basketball court: 농구장
• business card: 명함
• traffic jam: 교통체증
• credit card: 신용카드
• swimming pool: 수영장
• book store: 서점
• shopping mall: 쇼핑몰
• gift card: 상품권
• soccer field: 축구장
• coffee table: 커피테이블
• school bus: 스쿨버스
• parking lot: 주차장
• ice cream shop: 아이스크림 가게
• wedding dress: 웨딩드레스
• credit score: 신용점수
• art museum: 미술관
• kitchen sink: 주방 싱크대
• movie theater: 영화관
• police station: 경찰서
• shopping cart: 쇼핑카트
• book club: 독서모임
• laptop computer: 노트북 컴퓨터
• job interview: 면접
• cell phone: 핸드폰
• sports car: 스포츠카
• camera lens: 카메라 렌즈
• weather forecast: 날씨 예보
• school uniform: 교복
• credit report: 신용보고서
• hospital room: 병실
• wedding ring: 결혼 반지
• computer screen: 컴퓨터 화면
• traffic light: 신호등
• swimming suit: 수영복
• library card: 도서관 회원증
• birthday party: 생일 파티
• coffee mug: 커피잔
• sports shoes: 운동화
• business meeting: 회의
• parking spot: 주차공간
• movie star: 영화배우
• school bag: 학교가방
• shopping list: 쇼핑리스트
• book shelf: 서가
• laptop bag: 노트북 가방
• police car: 경찰차
• coffee bean: 커피콩
• wedding ceremony: 결혼식
• computer mouse: 컴퓨터 마우스

 

 

'형용사+ 명사' 형태의 collocation

• 녹차 (Green tea)
• 대도시 (Big city)
• 다크 초콜릿 (Dark chocolate)
• 황금같은 기회 (Golden opportunity)
• 교통 체증 (Heavy traffic)
• 고등학교 (High school)
• 뜨거운 물 (Hot water)
• 차가운 맥주 (Cold beer)
• 빛나는 미래 (Bright future)
• 건강한 식습관 (Healthy diet)
• 희귀한 기회 (Rare opportunity)
• 깊은 사랑 (Deep love)
• 적극적인 태도 (Positive attitude)
• 긴 여행 (Long journey)
• 작은 도시 (Small town)
• 넓은 미소 (Broad smile)
• 강력한 지지 (Strong support)
• 따뜻한 안도 (Warm embrace)
• 선명한 목소리 (Clear voice)
• 멋진 경험 (Amazing experience)
• 차분한 태도 (Calm demeanor)
• 어두운 색깔 (Dark color)
• 강한 의지 (Strong will)
• 확실한 선택 (Clear choice)
• 광대한 시야 (Broad perspective)
• 밝은 미래 (Bright future)
• 무거운 짐 (Heavy burden)
• 빛나는 별 (Shining star)
• 높은 목표 (High goals)
• 화려한 빛 (Brilliant light)
• 고요한 분위기 (Quiet atmosphere)
• 치유적인 힘 (Healing power)
• 진정한 친구 (True friend)
• 가까운 거리 (Short distance)
• 확고한 의견 (Strong opinion)
• 따뜻한 감정 (Warm feelings)
• 상쾌한 느낌 (Refreshing feeling)
• 동일한 목적 (Common purpose)
• 안전한 선택 (Safe choice)
• 선명한 상상력 (Vivid imagination)
• 자연스러운 움직임 (Natural movement)
• 큰 도전 (Big challenge)
• 화려한 색상 (Bright colors)
• 진실한 감정 (Genuine emotion)
• 유연한 태도 (Flexible attitude)
• 높은 요구 (High demands)
• 효과적인 방법 (Effective method)
• 깨끗한 공기 (Clean air)
• 친근한 분위기 (Friendly atmosphere)
• 확실한 결과 (Clear result)

 

'전치사+명사' 형태의 collocation

• at risk: 위험에 처해 있는
• by chance: 우연히
• for example: 예를 들면
• in addition: 추가로
• on purpose: 일부러
• with regard to: ~에 관하여
• at ease: 안심한
• by mistake: 실수로
• for sale: 판매용의
• in advance: 사전에
• on time: 제 시간에
• with respect to: ~에 대해
• at fault: 잘못한
• by nature: 타고난
• for sure: 확실히
• in charge: 책임 있는
• on vacation: 휴가 중인
• with reference to: ~에 참조하여
• at first: 처음에는
• by request: 요청으로
• for the sake of: ~을 위하여
• in common: 공통의
• on duty: 근무 중인
• with care: 주의해서
• at hand: 손에 있는
• by accident: 우연히
• for the most part: 대부분
• in contrast: 대조적으로
• on foot: 걸어서
• with ease: 쉽게
• at home: 집에서
• by choice: 선택적으로
• for the time being: 당분간
• in detail: 상세하게
• on purpose: 고의로
• with caution: 주의를 기울여
• at last: 마침내
• by all means: 반드시
• for instance: 예를 들어
• in fact: 사실은
• on average: 평균적으로
• with difficulty: 어렵게
• at once: 곧바로
• by no means: 결코 ~하지 않다
• for good: 영원히
• in general: 대체로
• on the other hand: 반면에
• with pleasure: 기꺼이
• at present: 현재는
• by and large: 대체로, 전체적으로

 

명사+명사, 형용사+명사, 전치사+명사 형태의 collocation 표현을 잘 익혀 둔다면 영어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기에 무척 도움이 될 것이다.